Рассмотрен расчет преломляющих оптических элементов для формирования заданного рас­пределения освещенности на криволинейной поверхности при компактном источнике света. Рас­чет основан на представлении поверхности элемента через распределение эйконала светового поля в прилегающей плоскости. Эйконал определяется в виде полинома. Расчет преломляющей поверхности основан на градиентной минимизации функционала ошибки, представляющего раз­личие расчетной и заданной освещенностей полей. Для градиента функционала ошибки получе­но аналитическое выражение. Проведен расчет преломляющих элементов для формирования прямоугольного распределения освещенности на плоской и цилиндрической поверхностях.